Meilensteine & 
Projektentwicklung

Ein Hörspaziergang durch das Quartier – mit KI-Bildern, echten Stimmen und viel Herz

Im Frankfurter Stadtteil Ben-Gurion-Ring leben über 6.500 Menschen aus mehr als 80 Nationen. Das Quartier im Frankfurter Norden ist ein Ort mit viel Potenzial – aber auch mit sozialen Herausforderungen. Enge Wohnverhältnisse, begrenzte Freizeitangebote, wirtschaftliche Belastungen und sprachliche Hürden erschweren vielerorts das nachbarschaftliche Miteinander. Umso wichtiger ist es, Räume zu schaffen, in denen sich Menschen begegnen, einander zuhören und gemeinsam etwas gestalten können. Genau hier setzt das Projekt „Erzähl mal, Nachbar!“ an.

Das Projekt verwandelt öffentliche Orte im Quartier in Stationen eines besonderen Hörspaziergangs. Über QR-Codes lassen sich dort kurze Audio-Geschichten von Anwohnenden abrufen – Erinnerungen, Erlebnisse und Gedanken über das Leben im Viertel. Diese Erzählungen stammen von Menschen, die das Quartier mitgeprägt haben: von Senior:innen, engagierten Eltern, Ladenbesitzer:innen, Kindern und Jugendlichen. Ergänzt werden die Stimmen durch KI-generierte Illustrationen, die von Jugendlichen aus dem Quartier selbst entwickelt und auf Basis der jeweiligen Geschichte gestaltet wurden. Die Bilder sind nicht einfach zufällig – sie spiegeln das, was erzählt wird: Ein verschwundener Kiosk, ein Kindheitsort, eine schöne Begegnung, eine Vision für morgen.

„Erzähl mal, Nachbar!“ ist dabei weit mehr als ein Medienprojekt. Es ist eine Einladung zum Dialog – über Generationen hinweg, über Herkunft und Lebenswelten hinweg. Es ist ein Projekt, das Jugendlichen Verantwortung überträgt, ihnen digitale Werkzeuge an die Hand gibt und ihre Kreativität in den Mittelpunkt stellt. Im Rahmen des Projekts lernen sie, wie KI-gestützte Bildgeneratoren funktionieren, wie man Interviews führt, Ton schneidet und Inhalte öffentlich präsentiert. Dabei arbeiten sie im Innovationsraum von Bildungsgabe e. V., der mit Computern, Aufnahmetechnik und Software ausgestattet ist – ein Lernort mitten im Quartier, offen, niedrigschwellig und motivierend.

Gleichzeitig ist das Projekt tief in die lokale Struktur eingebettet: Bildungsgabe e. V. koordiniert im Auftrag der Stadt Frankfurt die Freiwilligenagentur am Ben-Gurion-Ring und arbeitet eng mit dem Quartiersmanagement, dem Stadtplanungsamt, der GWH als Eigentümerin sowie dem Nachbarschaftstreff „Haus am See“ zusammen. Dort finden auch Treffen, Workshops und Präsentationen statt – ein zentraler Ort für Begegnung im Quartier.

Das Projekt startete 2025 mit einer großen Informationsveranstaltung, an der über 120 Anwohnende teilnahmen. Seither wurden Jugendliche eingebunden, Technik angeschafft, Schulungen durchgeführt, erste Interviewpartner:innen gewonnen und Bildkonzepte erarbeitet. Die Jugendlichen treffen sich aktuell dreimal wöchentlich im Innovationsraum und gestalten die Inhalte aktiv mit. Erste Stationen im Quartier wurden ausgewählt, erste Audio- und Bildentwürfe sind in Bearbeitung.

Ziel ist es, innerhalb eines Jahres mindestens zehn interaktive Stationen im Viertel einzurichten, an denen man Geschichten hören, Bilder sehen und sich über einen QR-Code weiter informieren kann. Die QR-Installationen sollen nachhaltig, wetterfest und gestalterisch so umgesetzt werden, dass sie sich harmonisch ins Stadtbild einfügen – und gleichzeitig neugierig machen. Zudem soll eine kleine Webseite entstehen, auf der die Inhalte gesammelt und auch außerhalb des Quartiers zugänglich sind. Geplant ist auch eine öffentliche Ausstellung im „Haus am See“, bei der Nachbar:innen, Jugendliche, Eltern und Gäste die Ergebnisse gemeinsam erleben können.

„Erzähl mal, Nachbar!“ lebt von echten Stimmen, ehrlichen Erinnerungen und dem Mut, Geschichten zu teilen. Es ist ein Projekt, das Brücken baut zwischen gestern und morgen, zwischen analog und digital, zwischen „Ich“ und „Wir“. Es zeigt, dass Beteiligung nicht nur möglich ist, sondern auch schön. Und es macht klar: Wer gehört wird, gehört dazu.